Joyeux Noël à tous et toutes / Merry Christmas/ Buon Natale/ Feliz Navidad/ Feliz Natal/ Frohe Weihnachten

Publié le par Pi_ro_94

J'espère que vous avez tous et toutes passé un joyeux Noël.

Hier avant le Réveillon, le Père Noël en passant dans le ciel nous a gratifiés d'un magnifique ciel laissé par le galop des rennes de son traineau.

Spero che abbiate passato tutti un buon Natale.

Ieri prima della Vigilia di Natale, Babbo Natale passando in cielo ci ha regalato un bellissimo cielo lasciato dal galoppo delle renne della sua slitta.

 

Ich hoffe, ihr habt alle frohe Weihnachten verbracht.

Gestern vor Heiligabend hat uns der Weihnachtsmann am Himmel einen herrlichen Himmel beschert, der vom Galopp der Rentiere seines Schlittens zurückgelassen wurde.

 

I hope everyone had a Merry Christmas.

Yesterday before Christmas Eve, Santa Claus passing through the sky gave us a magnificent sky left by the gallop of the reindeer of his sleigh.

 

Espero que hayan tenido una feliz Navidad.

Ayer, antes de la Nochebuena, Santa Claus, al pasar por el cielo, nos dio un hermoso cielo dejado por el galope de los renos de su trineo.

 

Espero que tenham todos tido um Feliz Natal.

Ontem, antes da véspera de Natal, o Pai Natal, ao passar pelo céu, deu-nos um magnífico céu deixado pelo galope das renas do seu trenó.

 

Сподіваюся, у всіх було щасливе Різдво.

Вчора напередодні Різдва Дід Мороз, проходячи по небу, подарував нам чудове небо, залишене галопом північного оленя його саней.

 

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
S
un ciel superbe .. merci pour ce joli cadeau
Répondre
P
Merci pour tes fidèles visites de mon blog.