Voyage en vélo de Tours à Saint-Gilles-Croix-de-Vie / Trip by bicycle from Tours to Saint-Gilles-Croix-de-Vie (suite 5)

Le long du Cher et de la Loire jusqu'à Chinon / Along the Cher and the Loire to Chinon (fin)

Chinon

Je n'ai pas trop visité la ville. J'y suis arrivé tard et j'étais un peu fatigué de ma balade. Je me suis donc surtout promené le long de la Vienne et puis je suis allé dîné. 

I haven't visited to much the city. I arrived late and I was tired of my ride. So, I especially took a walk along the Vienne and then I went to dinner.

Ma balade avant le dîner. / My walk before the dinner

Après cette petite balade j'ai commencé à chercher un restaurant et je me suis décidé pour le restaurant At'able.  On choisit ses plats sur une tablette électronique, il y a plusieurs menus et une carte. Personnellement j'ai apprécié la cuisine servie.

After this little walk, I started to search for a restaurant and I decided for the restaurant At'able. The dishes are selected on an electronic tablet, there are several menu and a chart. Personnally, I enyoyed the food served.

L'entrée : une charlotte aux asperges et son collier de pois / The starter : Charlotte with asparagus and its pea collar

Le parmentier façon bouchère / Shepherd's pie, butcher style

Trio d'abricots meringués / Threesome of abricots meringued

Chinon, la nuit / Chinon at night

Comments

[lemenuisiart]

C'est une superbe découverte, j'aime beaucoup

[Piro]

Merci de votre visite et votre appréciation.

[Sedna]

une bien jolie ville et les plats me mettent en appétit

[Pi_ro_94]

Oui, la plupart des maisons sont en pierre de tuffeau. La pierre de la région, très jolie mais qui à la réputation d'être fragile.

[philae]

que du bonheur cordialement