Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Risveglio tardo / Réveil tardif (traduzione)

Publié le par Pi_ro_94

Voilà la traduction promise hier / Ecce le traduzione promessa ieri. J’ouvre les fenêtres, J’ouvre les persiennes, Toujours la pluie. Les fumées s’élèvent droites, À peine visibles, Dans cet automne gris. Absence de vent. Dehors les immeubles, Les arbres,...

Lire la suite

Risveglio tardo / Réveil tardif

Publié le par Pi_ro_94

Et pour commencer la journée et bien se réveiller rien de tel qu'un petit poème en italien. Per comminciare la giornata e svegliarsi bene niente di meglio che un piccolo poema in italiano. Risveglio tardo, Apro le finestre, Apro le persiane Ancora la...

Lire la suite

Ouvrons nos mains...

Publié le par Pi_ro_94

Ouvrons nos mains...

L’automne pleure sur les charniers L’humain creuse des nécropoles La terre boit les sangs meurtriers Où les amours lentement s’immolent. La terre boit les sangs innocents, Se trempe de nuit et de tempêtes. Des fantômes d’arbres dans les champs Hurlent...

Lire la suite

À l'absente

Publié le par Pi_ro_94

À l'absente

Qu’il est loin le temps bath Où nous marchions tous deux Imprimant nos savates Dans les sables ocreux ! Sous la pluie et le ciel Qui s’obstinait au gris Nous rêvions de soleil Secrètement épris. Doucement tu riais De mes bouts de chansons Nos ponchos...

Lire la suite

Voyages à Dôle et Dijon (suite 1)

Publié le par Pi_ro_94

Voyages à Dôle et Dijon (suite 1)

Lors de mon deuxième jour à Dôle j'ai emprunté une voie verte (piste cyclable et piétonnière) qui part de la D 973. J'y ai croisé quelques cyclistes et piétons et d'autres m'on dépassés mais pas très nombreux. Cela m'a un peu détourné de mon projet d'aller...

Lire la suite

Voyages à Dôle et Dijon (suite)

Publié le par Pi_ro_94

Voyages à Dôle et Dijon (suite)

J'étais parti entre autre pour faire des balades en vélo autour de Dole . À un moment je me suis retrouvé sur ce joli pont enjambant le canal Rhin-Rhône que j'aurai pu déjà suivre depuis Dole mais je ne le savais pas et je l'ai suivi quelques temps en...

Lire la suite

Voyages à Dôle et Dijon

Publié le par Pi_ro_94

Voyages à Dôle et Dijon

Je suis arrivé à Dole dans le Jura presqu'à la nuit. Le temps de descendre du train, de sortir de la gare de chercher sur Google map l'itinéraire pour me rendre au studio que j'avais loué, il faisait tout à fait nuit. Et dans le studio il faisait encore...

Lire la suite

1 2 > >>